FFVD, CVID, CD 등 비핵화 관련 용어 의미와 뜻은?

FFVD, CVID, CD 등 비핵화 관련 용어 의미와 뜻은?

FFVD는 2018년 6월 싱가포르에서 미국과 북한의 정상회담 이후에 미국 정부에서 새롭게 꺼내든 용어다. 이 의미를 알아보자. 지금 2019년에 베트남에서 2차 정상회담을 했는데, FFVD 때문에 합의가 이루어지지 못했다 라는 이야기가 있어서, 궁금했다.

FFVD : 최종적이고 완전하게 검증된 비핵화. 영어로 쓰자면, Final, Fully Verified Denuclearization 에서 영어의 앞글짜를 따오면 FFVD가 된다.

그럼 그 전에 유행했던 말인 CVID는 무슨 뜻일까?

CVID : 완전하고 검증 가능하며 되돌릴 수 없는 비핵화. 영어로 쓰자면, Complete, Verifiable, irreversible Denuclearization 에서 영어의 앞글짜를 따오면 CVID 가 된다.

그럼 2018년 6월 싱가포르에서 공동 성명에서 채택된 용어를 살펴보자. CD 라는 단어가 있다. CD 의 뜻은 무엇일까?

CD : 완전한 비핵화. 영어로 쓰면 Complete Denuclearization.

단어의 뜻이 조금씩 다르다. 어떤것은 포괄적이고, 어떤것은 자세한 것 처럼 보인다. 약하고 강함이 어느것이 더 한건지 잘 모르겠다. 하지만 단어 하나하나에 각 나라가 받아들이는 수준이 경기를 일으킬 수준의 단어라고 하니, 단어 선택이 참 어렵다고 느낀다.